バイリンガルキッズ バイリンガル子育ての強い味方【日本の学校体験入学 – 通学 -】
前回、日本の小学校への体験入学準備について書きましたが、今回は、実際の通学体験についてお話ししたいと思います。 通学に際して 通学前の面談 体験入学の準備が整ったら、あとは帰国するのみ。 通学を開始す...
バイリンガルキッズ 
旅のヒント 新型コロナウイルスと空の旅【ヨーロッパ入国体験談】
新型コロナウイルスが猛威を振るい、日本から海外へあるいは海外から日本への帰国の便が欠航になってしまった方、結構いらっしゃるんじゃないでしょうか？実は、私もその一人です。2月半ばに日本に到着した私と娘は...
バイリンガルキッズ 【泣】ネイティブの先生でも発音は上手くならない
せっかくバイリンガルやトリリンガルに育てるなら、発音もネイティブであって欲しいと思うのが、親の欲。私自身、第二言語、第三言語である英語やイタリア語はネイティブのような発音とはいかないので、キレイな発音...
バイリンガルキッズ グローバル教育の鉄板？！【IB 国際バカロレア】
バイリンガル子育てをするのはなぜですか？家族間のコミュニケーションのため？それとも、お子さんの将来のため？理由は十人十色、違っているかもしれません。モチベーションは違えど、バイリンガルに育つと身につく...
バイリンガルキッズ 学力水準の低いイタリア【学校を選んで乗り越える】
子育て中のママなら、住んでいる地域や国の教育レベル、気になりませんか？ちなみに、国際機関の調べでは、イタリアの学力水準はかなり低いと言われています。歴史と文化と世界遺産の国。魅力溢れる国なのに…。子育...
バイリンガルキッズ バイリンガル子育て、カタカナに苦戦【2週間で乗り越える技】
イタリアでトリリンガル育児を初めて早7年。娘は、イタリアでは小学2年生、日本では1年生です。娘が就学するまでは、「バイリンガル子育てって、なんて簡単！」と思っていました。私が日本語で話すだけで、日本語...
バイリンガルキッズ バイリンガル子育ての強い味方【日本の学校体験入学 – 準備 -】
ひじりママ 日本への一時帰国は生きた日本語を学ぶ絶好のチャンスですよね。そんなバイリンガルファミリーにとって、体験入学は強い味方です。 ピンナポ 体験入学？ ひじりママ 海外に住む子どもが、短期間日本...
読み聞かせ バイリンガルキッズが共感できる【多様性を祝福する絵本7選】
文化の狭間に生きるバイリンガルの子どもたちは、その当事者でもあるので、おのずと多様性に対して寛容です。そんな子どもたちが多様性の素晴らしさを再認識し、時に訪れるかもしれない困難を乗り越えるための勇気を...
バイリンガルキッズ 小学生と宗教観【多様性を認める心を育む】
ピンナポ お友達に、ピンナポは神様の勉強してないから、地獄に行くって言われたよぉ！ ひじりママ あらあら。そのお友達はきっと世界には色々な宗教や思想があることを知らないのかな。 ハーフやミックスと言わ...
バイリンガルキッズ バイリンガルのアイデンティティ【サードカルチャーキッズ】
前回、バイリンガルの子どもは多かれ少なかれアイデンティティの揺らぎを経験するというお話をしました。主人の母国イタリアでバイリンガル子育てをする我が家ですが、世界に目を向けるともっとグローバルな環境で子...